„…aktuell werden hilfesuchende Frauen bei Bedarf durch das Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ an Ihre Einrichtung vermittelt. Dazu sind die Adressdaten in einer internen, d.h. nicht öffentlich zugänglichen Datenbank hinterlegt.
 
Wie Ihnen bereits mehrfach mitgeteilt wurde, steht in nächster Zeit ein Systemwechsel an. Die bisher hinterlegten Daten werden dabei nicht übertragen.
 
Um sicherzustellen, dass das bundesweite Hilfetelefon in seiner Lotsenfunktion auch weiterhin an anerkannte, zuverlässige und fachlich versierte Einrichtungen vermitteln kann, ist es erforderlich, dass Sie sich in unserem neuen System registrieren und die zur Vermittlung bestimmten Daten hinterlegen.
 
Wie bisher auch, sind die Daten nicht öffentlich zugänglich. D.h. nur die von Ihnen für die Vermittlung freigegebenen Daten sind für die Beraterinnen sichtbar und können in der Beratung genutzt werden.
 
Über folgenden Link gelangen Sie zu unserem zweistufigen Registrierungsprozess:  https://www.adressen-hilfetelefon.de/
 
Haben Sie noch Fragen oder benötigen Sie Unterstützung beim Registrierungsprozess:
Dann melden Sie sich bitte unter der Rufnummer 0221 3673 3804.
 
Möchten Sie, dass wir in Zukunft Ihre Daten nicht mehr für die Vermittlung Ratsuchender durch das Hilfetelefon weitergeben, bitte ich um eine kurze Mitteilung per E-Mail.
 
Erfolgt keine Registrierung oder erhalten wir keine entsprechende E-Mail von Ihnen, so müssen wir leider davon ausgehen, dass eine Vermittlung Ihrer Einrichtung durch das Hilfetelefon nicht mehr er-wünscht ist. Dies würden wird sehr bedauern.
 
Im Voraus vielen Dank für Ihre Mitarbeit.
 
Mit freundlichen Grüßen                                                                                                                                    
Im Auftrag
Dr. Ute Pascher-Kirsch
Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben
Fachbereichsleiterin Referat 501 -
Hilfetelefon "Gewalt gegen Frauen"
Hilfetelefon "Schwangere in Not"
Von-Gablenz-Str. 2-6, 50679 Köln
Telefon: 0221 3673-3804
Telefax: 0221 3673-53847
E-Mail: Hilfetelefon-Adressen(at)bafza.bund.REMOVE-THIS.de
Internet: www.hilfetelefon.de – www.geburt-vertraulich.de – www.bafza.de