In diesem Zusammenhang baten wir Sie, sich über den Link https://www.adressen-hilfetelefon.de zu registrieren und, nach einer ersten Bestätigungsmail, die aktuellen Daten Ihrer Einrichtung einzutragen.
Einige hundert Einrichtungen haben sich bereits in die neue Datenbank eingetragen. Gehören Sie zu dieser Gruppe, betrachten Sie dieses Schreiben bitte als gegenstandslos.
Allerdings haben sich von allen angeschriebenen Einrichtungen bisher nur ein Viertel registriert, und nur jede 10. Einrichtung hat ihre für die Vermittlung bestimmten Daten auch eingestellt.
Die Datenbank des Hilfetelefons, die seit dem Jahr 2013 aufgebaut wurde, wird in naher Zukunft durch den neuen Adressdatenserver ersetzt! Daher können Ihre bisher gespeicherten Daten zukünftig nicht mehr genutzt werden. Auch eine Übertragung Ihrer bisher beim Hilfetelefon gespeicherten Daten in die neue Datenbank ist nicht möglich.
Damit die Daten Ihrer Einrichtung dem Hilfetelefon weiterhin zur passgenauen Vermittlung von Hilfesuchenden/ Ratsuchenden in das örtliche Hilfesystem zur Verfügung stehen, bitten wir darum, sich baldmöglichst einzutragen.
Falls Sie sich bisher nur als Benutzer_in registriert haben, möchten wir Sie darum bitten, zeitnah auch die Daten Ihrer Einrichtung (Name, Adresse, Telefonnummer, Angebotsprofil usw.) unter folgendem Link https://www.adressen-hilfetelefon.de (unter Ihrer Nutzerkennung) nachzutragen.
Das genaue Vorgehen ist in dem angefügten Leitfaden beschrieben.
Es wird versichert, dass die neue interne Datenbank - wie bisher auch - ausschließlich dem Zwecke einer möglichst guten und passgenauen Vermittlung in die Hilfelandschaft dienen wird und eine anderweitige Nutzung Ihrer Daten ausgeschlossen ist.
Für Rückfragen steht Ihnen Frau Ute Beyes unter der Telefonnummer Telefon: 0221 3673-3804 gerne zur Verfügung.